




vidéo numérique, muet, 17’25 min
Engagées dans un étrange ballet, des mains et parties de corps rentrent en dialogue, sans que des mots soient échangés. Transmis de personne en personne et/ou de génération en génération, ces gestes de soin s’exercent fréquemment dans des cadres confidentiels et se diffusent par le bouche-à-oreille.
Avec un cadrage intimiste, la caméra observe ces gestes fluides et simples, guidés par les énergies ressenties plutôt que par la conscience. La caméra, ne pouvant enregistrer que les signes visibles, tels que les gestes qui capturent et « jettent » le feu, recrée une certaine distance au sujet tout en soulignant presque malgré elle la part d’indicible qui habite ces pratiques du soin.
Isabelle Henrion, pour l’exposition Langues de feux
digital video, silent, 17’25 min
Engaged in a strange ballet, hands and body parts enter into dialogue, without words being exchanged. Passed on from person to person and/or from generation to generation, these gestures of care are frequently carried out in confidential settings and are spread by word of mouth.
With an intimate framing, the camera observes these fluid and simple gestures, guided by the energies felt rather than by consciousness. The camera, only being able to record visible signs, such as the gestures that capture and “throw” the fire, recreates a certain distance from the subject while almost in spite of itself emphasizing the unspeakable part that inhabits these practices of care.
Isabelle Henrion, for the exhibition Tongs of Fire
- dans le cadre de l’exposition collective Les Langues de feux, Rennes, 2021